Editato per l’edizione Home Video più volte e con una attenzione sempre maggiore nei confronti della qualità anche "Via col vento" giunge infine in digitale. Quella che ci aspettavamo era una versione del film diversa dal DVD 10 realizzato dalla Warner Home Video, un formato questo che speravamo fosse definitivamente decaduto. E invece ecco suddivisi i 224 minuti del film su due lati che costringono al termine della prima parte a voltare il disco sul lato opposto per poter proseguire nella visione. Questo non ha comunque impedito di confezionare in un ottimo encoding il film che presenta caratteristiche di qualità superiori e che a tratti ci hanno addirittura stupito. La luminosità è superiore e anche il contrasto non si limita allo stretto necessario ma riempie le immagini con la sua levatura e contribuisce a dare tono e forma ai colori e a renderne lo spettatore partecipe senza riserve. Non bisogna, almeno in questo caso, tenere troppo in considerazione il fatto che questa è una pellicola datata e dopo la visione non ci si può che rallegrare dell’alta considerazione prestata alla pellicola e dell’ottimo stato di conservazione che ne è conseguito e che ha consentito a quest' opera monumentale di passare alla storia. La compressione è contenuta e si limita a disturbare alcune porzioni di frame con lievi eccessi di pixel che non riescono comunque a inficiare la visione. E ricordate che il formato video della presentazione è quello dell’originale fotografia in 1.33:1 realizzato in un’epoca in cui il Cinemascope non era ancora stato inventato e "La tunica" era ancora di là da venire. Bit rate medio per entrambi i lati pari a 4.67Mbit/sec. La lieta sorpresa non si ferma sul video ma coinvolge anche il fronte audio con una qualità che non ci saremmo mai aspettati. Con in mente la sola traccia monofonica per la lingua italiana ritrovarsi semi immersi in una commovente codifica Dolby Digital 5.1 canali stupisce e dona vitalità alle emozioni di questo immortale film. Il lavoro di presentazione non è purtroppo al di sopra di ogni sospetto e il doppiaggio in italiano dell’epoca pare a tratti schiacciato dal tempo. Il fronte anteriore ha una apertura discreta con il centrale su cui sono focalizzati non solo i dialoghi ma anche parte del resto della colonna sonora: la precisione non è quindi elevata e elementi sonori non possono essere contenuti più di tanto. Anche le casse dx/sx fanno quello che possono provando a profondere una discreta musicalità di fondo. Imperversa sopratutto un pesante soffio di fondo che disturba non poco e costituisce il rovescio della medaglia del nostro discorso. Il sub ha degli ingaggi minori con inneschi del canale .1lfe privi di una figura coerente e la sezione posteriore cerca a tratti l’abbraccio sonoro riproponendo elementi anteriori in una pseudo quadrifonia che ha comunque il suo effetto. Stupisce alquanto la pessima qualità della traccia in inglese che risulta limitata, compressa e in pesante deficit di dinamica dall’inizio alla fine. Flusso dati per entrambe pari a 384kbps. Nessun extra aggiuntivo.