Il
Miglio verde
a cura di Maurizio
Imbriale
per la recensione del film
clicca qui
 Attendevamo con ansia l'uscita
in DVD di questo film. Innanzitutto perché è tratto da uno dei migliori
romanzi di Stephen King; in secondo luogo perché diretto da quel
Frank Darabont che già con il suo film d'esordio "Le ali della
libertà" aveva dimostrato una sensibilità tutta particolare
nell'adattare splendidamente una novella di King tra le più ardue "The
Shawshank redemption"; infine perché "Il miglio verde" non
ha deluso gli amanti del libro ed è senz'altro una delle più soddisfacenti
riuscite
sullo schermo di un'opera dello scrittore americano.
In America questo film è uscito in una versione speciale che comprende
numerose features mentre la versione italiana, presentando anche le tracce
audio italiana e francese, oltre naturalmente quella inglese, si presenta
con un breve documentario della durata di 10' e il trailer del film. Una
scelta dovuta se si considera che il film dura ben 181' minuti e pur essendo
inciso su un DVD doppio strato poteva presentare degli elementi di rischio
nella riuscita complessiva del prodotto. Niente timori però perché il
lavoro di digitalizzazione è stato realizzato in maniera egregia. Il film
è riprodotto con colori morbidi che non tradiscono
la visione cinematografica, anzi a dire il vero la migliorano. Il formato
cinematografico è 1:85 anamorfio (corretto) e la definizione è superba.
Abbiamo notato qualche lieve traccia di artifici digitali soltanto in alcune
scene molto buie ma nel complesso si tratta di difetti pressoché
inavvertibili.
La sezione audio in Dolby Digital 5.1. è strepitosa sia in italiano che in
inglese. Vi consigliamo caldamente di armarvi di pazienza e di seguire il
film in originale (sottotitolato in italiano) per apprezzare la recitazione
dei magnifici interpreti di questo film corale, quasi da camera, che nella
versione doppiata perde molto del suo fascino.
Nella sezione "inserti speciali" segnaliamo l'interessante documentario dove
è possibile vedere e ascoltare sia Stephen King che Frank Darabont.
Se vuoi dire la
tua puoi inviare un messaggio a DVD Forum
Qualità Video: 10
Qualità audio: Dolby Digital:
10
Qualità extra: 7
| Puoi acquistare ad un
prezzo speciale il DVD de "Il
Miglio verde" in versione italiana su Cd Box.it |
 |
|
|
|